Você tem acesso às suas faturas através do seu histórico de pagamentos no seu perfil.
Se você ainda não tem uma conta, pode criar uma para ver seu histórico de compras, cadastrando-se com o e-mail que usou para fazer a compra.

Se você já possui uma conta, pode encontrar suas faturas clicando em seu Perfil. Lá, selecione a aba “Pedidos”.

Caso queira que sua fatura exiba informações específicas, como seu nome, número de identificação fiscal, endereço etc., certifique-se de configurar esses detalhes clicando no campo de edição no canto superior direito. Essas são as informações que aparecem nas faturas que você baixa:

Em seguida, para baixar a fatura, basta clicar no ícone de download: